2008年 12月 19日 ( 1 )

合間の快晴

e0028272_13153589.jpg


大雪だったり、アイスストームだったり・・・・

クレイジーな天気が続いているけど、



昨日は、快晴♪

あ、でも、寒いよ。 -10度以下は当たり前~~。




e0028272_13174769.jpg

チャンスは逃すな!ってことで、

久しぶりのシャバへ。。。。


向かった先は、

郵便局(地味~)。





サンタの手紙ボックスの前でパチリ。


ニーナ、まだ字がかけないので、

見てるだけ~~。



来年は書けるかしら?




ちなみに、

サンタさんに何をお願いするの?

と聞いたところ、

「あめ」がほしいそうです。



そんなんでいいんかいっ!!




e0028272_13205315.jpg


帰ったら、軽く雪遊び。


スノーエンジェル作ってる最中のジタバタ・ニーナ。

シブがき隊にも負けてません。






e0028272_13243112.jpg


ほれっほれっ、

久しぶりのシャバだぜ。



走っとけ!



e0028272_1325251.jpg


ほらっ、

そこの黒いのも、

止まるんでないわよっ。


雪かけられるぜっ!







e0028272_13264672.jpg


この翌日からは、

またまたアイスストーム&雪の予報。






最後のクリスマスショッピングのチャンスの週末。

お願いだ!天気よ回復してくれ~~~。

無理か?







It was cold.....but fine yesterday. We couldn't miss the chance to play outside as we are getting sick of being stuck in the house all day. The first place we went was the post office. The post office is like a Disney for the kids:) There was a Santa letter box in there. Nina was curioius about it but too bad. She is not big enougth to write a letter to him. I asked her "What do you want from Santa?" and she said "AME" which means candy in Japanese.

After post office, I let the kids play outside a little bit. The kids and the dog:) had a great time. I also had a great time too since they had a long afternoon nap!
[PR]

by Kannaj | 2008-12-19 13:29 | 家族全体(Family events)