人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ピクニック

ピクニック_e0028272_827980.jpg


天気が最高だったので、

お昼はピクニックにした。


It was beautiful outside today.

So we decided to have a picnic during our lunch time.


ピクニック_e0028272_8281661.jpg

とりあえず、
まずは
Mr.Bigzを疲らせる。









レイジーなMr.Bigz.
3分でエキササイズ終了・・・・(沈)


あんた、本当に犬??
猫なんじゃねぇ~の??

First we made Mr.Bigz have some exercise.
He was tired after only 3 minutes.

He is sooo lazy.
He is like a cat......


ピクニック_e0028272_8322949.jpg





あの~・・・

Hey!
Nina.













ピクニック_e0028272_8331484.jpg




もうちょっと
味わって
食べていただけません?




You should take some time and try to enjoy the taste!

Don't eat too fast!



相変わらずの食い意地で・・・・(苦)




ピクニック_e0028272_8354991.jpg


でも、
やっぱり
外は気持ちいい





We enjoyed the fresh air.

ピクニック_e0028272_8361293.jpg



また、しようね!

ピクニック

Let's do this again!

by Kannaj | 2006-04-08 08:37 | おでかけ(Going out)