食い気♪
さっきのデザートがらみの話。
こっちに住んでいると、
ど~も素通りできないのが、
お料理の雑誌。
言葉が分からないくせに、
おいしそうなデザートの雑誌が目に入ると、
ついつい買ってまう。
そんでもって、
私が購入した雑誌のところどころを
よ~~く見ると、
ちゃっかり訳してあるし~(Googletranslate,万歳!)。
おかげさまで、
ある程度のフランス語の材料名は
覚えてきました。
これぞ、食い気の賜物。
ああ、この情熱が、
少しでも、大学受験に生かされていたなら・・・。
私の人生、
今頃は、ちょっとは違ってたはず。
とほほ。
by Kannaj | 2011-01-29 06:00 | クッキング(Cooking)