モーゼル川を見ながら・・
旦那が珍しく平日に休みをゲット。
子供のいない時間に(正確には裏番長はいるけど)、
ランチをゆっくり食べられるチャンスなんて滅多にないので、
結構悩んでレストランを吟味。
前日に、
Googletranslateをフル活用し、
オンラインの予約完了。
メニューも読めないので、
これまたGoogletranslateで全てを訳し、
食べたいメニューをメモメモ。
ああ~・・・、語学ができないって、
むなしい。
向かった先は、
ルクスとドイツの国境境にある丘の上のホテル。
モーゼル川とその周りのぶどう園が一望できる
ロケーション的には、最高なレストラン!
しか~~も、
平日のお昼時だったためか、
ガ~~~ラガラ。
お客、私たち一組のみ(予約の必要なかったし・・・)。
裏番長連れには、
非常にうれしい環境でした。
地元モーゼル産のワインに、
伝統料理のGromperenkichelcher(ポテトパンケーキ?)。
しめのデザートはCrème Brûléeで。
ああ、おいしいお料理に
眺めも最高ときたら、
これ以上嬉しいことはありません!
夫婦喧嘩、
不服ながらも無理やり切り上げた甲斐が
あったっちゅ~もんです。
気分がよかったのと、ワインをわんさか飲んだため、
直行で子供たちのお迎えに向かった学校への道のりは、
助手席で爆酔。
色気な~す。
by Kannaj | 2011-01-22 03:15 | レストラン(Dining)