A train ride to meet St.Nicolas(Part 2)
前回の蒸気機関車の続き。
ガタゴト揺られること20~30分位??
ついたのは、小さい駅。
このツアー、
申し込んだものはいいものの、
リサーチ不足で、何が起こるか全くわからないままサインアップした私。
どうなるの~、スリリング。
プラットホームで、
いきなりSt. Nicolasがお出迎え。
St. Nicolas、
サンタさんの起源ね。
(私もこっちに来るまでは、知らなんだ)。
こっちでは、実際のクリスマスの日より、
St. Nicolasが子供たちにプレゼントを配る日St. Nicolas Day
(12月5日)
のほうが、どちらかというと盛り上がるらしい。
へえ~、おもしろい。
一方こちらもお出迎え。
Krampus(クランプス)
なにやら、
St.Nicolasとは対照的な存在らしく、
こっちは悪い子専用?
今年一年悪かった子供たちを叱責したり、怖がらせたり・・・するらしい。
日本で言うと、なまはげ・・みたいな??
Krampusにたくさんのナッツを貰って、
ちょっと微妙な子供たち。
どう反応していいか、わかりましぇ~~ん。
とりあえず、
皆がぞろぞろ歩いていく方面に付いていったら、
なにやら大きな
電車の車庫が。
中に入って、
びっくり~~。
おお~、
大きな会場が出没。
パイやらホットドッグ、アルコール類など、
心そそられるものがたくさん。
早くいって、食べ物ゲットしたかったんだけど、
社長が入り口近くの電車セットに引っかかってしまい、
30分ほどのロス。
気が付いたときには、
St. Nicolasの場所には、
長蛇の列が~(泣)。
結局、食べ物にたどり着く間も無く、
ラインに並ぶ羽目に。
待つこと40分ほど(長っ)。
やっと子供たちの順番が。
ここまで来ては見たものの、
何をしゃべっていいのか検討もつかず。。。。。
アメリカのサンタさんみたいに、
あれがほしい、これがほしい・・・なんてお願いしちゃっていいのかしら?
うお~、 わかんね~~(プチ心臓バクバク)。
他の子供たちがしゃべってることに、
聞き耳たてても、
フランス語やらドイツ語でわかんないし~~。
とりあえず、
今年、どれだけいい子ちゃんだったか、
St.Nicolasに言いなさい・・・。
と命じてみたら、
ニーナ、ものすごい勢いでアピールしていました。
I have been a really good girl this year......
I play with my friends nicely and I share my toys with my brother!
ふ~~ん・・・そうだっけか?
とにかく必死なので、 見てて笑えるのなんのって。
社長は、どうしていいかわからず、
始終助けろ・・・目線攻撃でした。
ま、これでよかったのかはどうかは別として、
無事にSt. Nicolasとの対面は終了。
St. Nicolasからもらったお菓子をテーブルに座ってほおばってたら、
なまはげ~~ズ、じゃなかった、Krampusが再登場。
またまたナッツを置いていきました(?)
いや~、
またアメリカとは違う雰囲気でおもしろいね!
帰りの汽車は、すっかり夜。
なんか、懐かしい木の香りと豆電球。
今回の汽車のツアー。
ジャックによると、
It was SO SO SO SO much fun!!!!!!
だったそうです。
えがった。
by Kannaj | 2010-11-23 22:34 | ルクス